placeholder in is replaced
server-side by InspectorIndexController (webmvc) / InspectorHandler.index()
(webflux) via BootstrapHtmlRenderer with an inline:
carrying the typed InspectorBootstrap payload (authToken, proxyAddress,
detectedTransport, detectedUrl, defaultUrl, defaultTransport, ...).
Because that injection is inline and synchronous, by the time the seed