Message persistence implemented using Berkeley DB, native C version