001package org.hl7.fhir.utilities.i18n; 002 003import java.io.BufferedReader; 004import java.io.IOException; 005import java.io.InputStream; 006import java.io.InputStreamReader; 007import java.util.ArrayList; 008import java.util.List; 009 010import org.hl7.fhir.utilities.TextFile; 011import org.hl7.fhir.utilities.Utilities; 012 013public class PoGetTextProducer extends LanguageFileProducer { 014 015 private int filecount; 016 private boolean incLangInFilename; 017 018 public PoGetTextProducer(String rootFolder, String folderName, boolean useLangFolder) { 019 super(rootFolder, folderName, useLangFolder); 020 } 021 022 public PoGetTextProducer() { 023 super(); 024 } 025 026 @Override 027 public LanguageProducerSession startSession(String id, String baseLang) throws IOException { 028 return new POGetTextProducerSession(id, baseLang); 029 } 030 031 @Override 032 public void finish() { 033 // nothing 034 } 035 036 public class POGetTextProducerSession extends LanguageProducerSession { 037 038 public POGetTextProducerSession(String id, String baseLang) { 039 super (id, baseLang); 040 } 041 042 @Override 043 public LanguageProducerLanguageSession forLang(String targetLang) { 044 return new POGetTextLanguageProducerLanguageSession(id, baseLang, targetLang); 045 } 046 047 @Override 048 public void finish() throws IOException { 049 // nothing 050 } 051 } 052 053 public class POGetTextLanguageProducerLanguageSession extends LanguageProducerLanguageSession { 054 055 056 private StringBuilder po; 057 058 public POGetTextLanguageProducerLanguageSession(String id, String baseLang, String targetLang) { 059 super(id, baseLang, targetLang); 060 po = new StringBuilder(); 061 ln("# "+baseLang+" -> "+targetLang); 062 ln(""); 063 } 064 065 protected void ln(String line) { 066 po.append(line+"\r\n"); 067 } 068 069 @Override 070 public void finish() throws IOException { 071 TextFile.stringToFile(po.toString(), getFileName(id, baseLang, targetLang)); 072 filecount++; 073 } 074 075 @Override 076 public void entry(TextUnit unit) { 077 ln("#: "+unit.getId()); 078 if (unit.getContext1() != null) { 079 ln("#. "+unit.getContext1()); 080 } 081 ln("msgid \""+unit.getSrcText()+"\""); 082 ln("msgstr \""+(unit.getTgtText() == null ? "" : unit.getTgtText())+"\""); 083 ln(""); 084 } 085 086 } 087 088 089 @Override 090 public int fileCount() { 091 return filecount; 092 } 093 094 @Override 095 public List<TranslationUnit> loadSource(InputStream source) throws IOException { 096 List<TranslationUnit> list = new ArrayList<>(); 097 InputStreamReader r = new InputStreamReader(source, "UTF-8"); // leave charset out for default 098 BufferedReader br = new BufferedReader(r); 099 String lang = null; 100 String s; 101 TranslationUnit tu = null; 102 while ((s = Utilities.stripBOM(br.readLine())) != null) { 103 if (!Utilities.noString(s)) { 104 if (s.trim().startsWith("#")) { 105 if (lang == null) { 106 String[] p = s.substring(1).trim().split("\\-\\>"); 107 if (p.length != 2) { 108 throw new IOException("Encountered unexpected starting line '"+s+"'"); 109 } else { 110 lang = p[1].trim(); 111 } 112 } else if (s.startsWith("#:")) { 113 tu = new TranslationUnit(lang, s.substring(2).trim(), null, null, null); 114 } else if (s.startsWith("#.")) { 115 if (tu != null) { 116 tu.setContext(s.substring(2).trim()); 117 } 118 } else { 119 throw new IOException("Encountered unexpected line '"+s+"'"); 120 } 121 } else if (tu != null && s.startsWith("msgid ")) { 122 tu.setSrcText(stripQuotes(s.substring(5).trim())); 123 } else if (tu != null && s.startsWith("msgstr ")) { 124 tu.setTgtText(stripQuotes(s.substring(6).trim())); 125 if (tu.getTgtText() != null) { 126 list.add(tu); 127 } 128 tu = null; 129 } else { 130 throw new IOException("Encountered unexpected line '"+s+"'"); 131 } 132 } 133 } 134 return list; 135 } 136 137 private String stripQuotes(String s) { 138 if (s.length() <= 2) { 139 return null; 140 } 141 return s.substring(1, s.length()-1); 142 } 143 144 private String getFileName(String id, String baseLang, String targetLang) throws IOException { 145 return Utilities.path(getRootFolder(), getFolderName(), id+(incLangInFilename ? "-"+baseLang+"-"+targetLang+".po" : "")); 146 } 147 148 public boolean isIncLangInFilename() { 149 return incLangInFilename; 150 } 151 152 public void setIncLangInFilename(boolean incLangInFilename) { 153 this.incLangInFilename = incLangInFilename; 154 } 155 156 protected void ln(StringBuilder po, String line) { 157 po.append(line+"\r\n"); 158 } 159 160 @Override 161 public void produce(String id, String baseLang, String targetLang, List<TranslationUnit> translations, String filename) throws IOException { 162 StringBuilder po = new StringBuilder(); 163 ln(po, "# "+baseLang+" -> "+targetLang); 164 ln(po, ""); 165 for (TranslationUnit tu : translations) { 166 ln(po, "#: "+tu.getId()); 167 if (tu.getContext1() != null) { 168 ln(po, "#. "+tu.getContext1()); 169 } 170 if (tu.getOriginal() != null) { 171 ln(po, "#| "+tu.getOriginal()); 172 } 173 ln(po, "msgid \""+stripEoln(tu.getSrcText())+"\""); 174 ln(po, "msgstr \""+(tu.getTgtText() == null ? "" : stripEoln(tu.getTgtText()))+"\""); 175 ln(po, ""); 176 } 177 TextFile.stringToFile(po.toString(), getTargetFileName(targetLang, filename)); 178 } 179 180 private String stripEoln(String s) { 181 s = s.replace("\r\n\r\n", " ").replace("\n\n", " ").replace("\r\r", " "); 182 s = s.replace("\r\n", " ").replace("\n", " ").replace("\r", " "); 183// // yes, the double escaping is intentional here - it appears necessary 184// s = s.replace("\\r\\n\\r\\n", " ").replace("\\n\\n", " ").replace("\\r\\r", " "); 185// s = s.replace("\\r\\n", " ").replace("\\n", " ").replace("\\r", " "); 186 return s; 187 } 188 189 190 191}